第六十五章
【原文】 古之善为道者,非以明民,将以愚之。民之难治,以其智多。以智治国国之贼;不以智治国国之福。知此两者亦楷式。常知楷式,是谓玄德。玄德深矣,远矣!与物反矣,乃至于大顺。
【译文】 古代善于行道的人,不是教人民聪明巧诈,而是让他们质朴无知。人民之所以难于治理,是由于他们有太多的智巧心机。所以用智慧治理国家,是国家的祸害;不用智慧治理国家,是国家的幸福。这两种不同的治国方法都是法则模式。能永远了解这个法则,这叫做高远的德。高远啊!和万物共同返璞归真,以至于达到完全顺应自然。
【学生应用】 有些老师在极端生气时会骂自己的学生:“你真是个害群之马!”或者说:“一颗老鼠屎害了一锅粥!”处理方式故然不当,但反过来一想,作为学生,我们应该与家长和老师同心同德,共同顺应自然规律及本有的规律办事,而不是我行我素,用小的心智诡计来欺骗尊长,最后受害者还是自己,当木已成形时,悔也晚了!